Voix / ûd : Moneim ADWAN,
Violon : Safwan KENNANA,
Percussions : Samir HOMSI,

Moneim Adwan, compositeur, oudiste, chanteur palestinien. Né à Rafah dans la bande de Gaza, il a appris très jeune la cantillation coranique et chante
depuis son enfance le répertoire populaire et classique arabe. S’inscrivant dans une tradition très ancienne qu’il réinvestit et renouvelle, il compose et interprète les poèmes d’auteurs palestiniens contemporains. Mahmoud Darwich, splendide figure poétique, s’est éteint le 9 août 2008 après une vie d’engagement toute entière vouée à la poésie. “Poète de la
résistance”, mais pas seulement, il revendiquait le droit à être avant tout un poète. Dans une quête incessante – à l’exigence sévère –, sa poésie a atteint une sublime amplitude. Mêlant le récit épique, la vie quotidienne “telle qu’elle est, banale, malicieuse / grise ou en couleurs”*, célébrant l’amour, tout en creusant douloureusement la question du Mal, elle résonne en chacun de nous avec une bouleversante familiarité.