GALILÉE

Slide 1

GALILÉE

Slide 1

GALILÉE

Slide 1

GaliléE

EXTRAITS DE LA VIE DE GALILÉE DE BERTOLT BRECHT
TRADUIT DE L’ALLEMAND PAR ELOI RECOING © L’ARCHE Editeur
CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE FRÉDÉRIC MARAGNANI
COMPAGNIE TRAVAUX PUBLICS

MERCREDI 1er MARS 20h30 / CHAMBLY / Salle Josiane Balasko / 1H30


Frédéric Maragnani crée une version « foraine » de la vie de Galilée, raccourcie et ponctuée d’arabe, avec comme interprète de GaliléE la jeune comédienne franco-marocaine Boutaïna El Fekkak.

 

En Italie, au début du XVIIe siècle, Galilée braque un télescope vers les astres, déplace la Terre et abolit du même coup le ciel divin et l’organisation politique de l’Europe. La Terre n’est plus le centre de l’Univers mais tourne, comme les autres planètes autour du soleil : vertige absolu pour l’Église qui lui fera abjurer ses théories sans pouvoir l’empêcher de travailler en secret à la « signature » de son œuvre, Les Discorsi.

 

La question que pose Galilée et que sublime Brecht par son écriture est celle du mouvement. Mouvement de la terre autour du soleil bien sur puisqu’il s’agit de la mise en pratique de la théorie de Copernic face à celle d’Aristote, mais aussi mouvement des idées pour Brecht qui remet en cause brutalement la construction sociale et politique d’une société toute entière. Le mouvement est au cœur du projet de Frédéric Maragnani. Le mouvement créé par la multiplicité des points de vue induits par une équipe artistique multiculturelle et transgénérationnelle. ACHETER



distribution


Adaptation Frédéric Maragnani et Boutaïna El Fekkak
Dramaturgie Hervé Pons

Avec Boutaïna El Fekkak, Luc Cerutti, Joseph Bourillon, Mehdi Boumalki, Nabil El Amraoui
Musique Nabil El Amraoui / Scénographie Frédéric Maragnani

Régie générale et lumière Vanessa Lechat / Régie son et plateau : Pierre Revel
Création lumière Nolwenn Delcamp-Risse / Costumes Hervé Poeydomenge
Administration Violaine Noël

Photo Nolwenn Delcamp-Risse
L’Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté www.arche-editeur.com

avec le soutien de la Spedidam


telechargement

séances scolaires

→ à partir DE LA 2nde
Jeu. 2 mars ▶ 10h00
Réservation obligatoire




Participez

Participez

Rencontre avec l'equipe artistique à l'issue de la représentation. (sous réserve)

telechargement

Téléchargements

Affiche

Tracts

tarifs

informations & tarifs

Tarifs de 10€ à 23€
Durée 1h30
THÉÂTRE

Evénement Facebook


Faïencerie-Théâtre

interview de Frédéric Maragnani

Faïencerie-Théâtre

Bla Bla Lab - Galilée

telechargement

BUS CREIL > CHAMBLY

LAISSEZ-VOUS TRANSPORTER PAR LA FAÏENCERIE-THÉÂTRE !
La Faïencerie-Théâtre met en place des bus au départ de : CREIL POUR CHAMBLY
À l’aller comme au retour le bus s’arrêtera à Montataire / Nogent-sur-Oise / Saint-Leu d’Esserent.
Réservation obligatoire


crédits

GALILÉE

GALILÉE
Production : Institut Français du Maroc – Site de Marrakech, Cie Travaux Publics
Participation artistique de l’ENSATT avec le soutien de la Région Auvergne-Rhône Alpes
TRAVAUX PUBLICS Cie Frédéric MARAGNANI est subventionnée par la DRAC Aquitaine, le Conseil Régional d’Aquitaine, le Conseil Général de la Gironde et la Ville de Bordeaux